ポルトガル語旅行、ブラジルで年越しするとしたら・・・



Destinos: Réveillon 2021

 

目的地:2021年を迎える大晦日

 

 

Réveillon 2021 na praia: onde passar o ano novo no litoral brasileiro

 

ビーチで2021年を迎える大晦日:ブラジルの海岸で新年を過ごす場所

 

 

Viaje com: Muita Viagem em Antes da Viagem: planeje melhor, Hotéis, Viagens

 

pelo Brasil 10 de dezembro de 2020
一緒に旅をしましょう。旅の前にたくさんの旅を:より良い計画を立てて、ホテル、ブラジル旅行 2020年12月10日

 

 

Antes da Viagem: planeje melhor, Hotéis, Viagens pelo Brasil

 

旅行の前に:より良い計画を立てる, ホテル, ブラジル周辺の旅行

 

 

Para quem deseja começar o ano novo pulando ondas no mar, curtindo a festa de réveillon 2021 na praia, selecionamos 15 dicas de hotéis em destinos imperdíveis do Brasil. São lugares mais isolados, com praias desertas e de difícil acesso para manter o distanciamento social. Elencamos abaixo alguns dos melhores resorts 5 estrelas do Nordeste, pousadas românticas em lugares rústicos ...

 

海で波を跳ねて新年をスタートさせたい方、ビーチで2021年の年越しパーティーを楽しみたい方のために、ブラジルの見逃せない旅行先のホテルのヒントを15選ご紹介します。これらの場所はより孤立した場所であり、さびれたビーチがあり、社会的な距離を保つのが難しい場所です。以下に北東部の最高の5つ星リゾートのいくつかは、素朴な場所でロマンチックな旅館...

 

 

Início / Antes da Viagem: planeje melhor / Réveillon 2021 na praia: onde passar o ano novo no litoral brasileiro

 

ホーム / あなたの旅行の前に:より良い計画を立てる / ビーチで2021年の大晦日:ブラジルの海岸で新年を過ごす場所

 

 

 

Perto de Ilhéus, Itacaré tem lindas praias para conhecer

 

イルヘウスの近くの、イタカレには美しいビーチがある

 

 

Para quem deseja começar o ano novo pulando ondas no mar, curtindo a festa de réveillon 2021 na praia, selecionamos 15 dicas de hotéis em destinos imperdíveis do Brasil. São lugares mais isolados, com praias desertas e de difícil acesso para manter o distanciamento social.

 

海で波を跳ねて新年をスタートさせたい方、ビーチで2021年の年越しパーティーを楽しみたい方のために、ブラジルの見逃せない旅行先のホテルのヒントを15選ご紹介します。これらの場所はより孤立した場所であり、社会的な距離を保つのが難しい、さびれたビーチがある場所です。

 

 

Elencamos abaixo alguns dos melhores resorts 5 estrelas do Nordeste, pousadas românticas em lugares rústicos e hotéis de luxo no litoral paulista.

 

以下に、北東部にある最高の5つ星リゾート、素朴な場所にあるロマンチックな旅館、サンパウロの海岸にある高級ホテルをご紹介します。

 

 

— Réveillon 2021: 38 hotéis em SP e MG

 

- 2021年を迎える大晦日:SPとMGの38ホテル

 

 

Réveillon 2021 com o pé na areia

砂に足をつけて2021年を迎える大晦日

 

Ano Novo no Nordeste

北東の年越し

 

Pousada Mariluz – Maragogi

旅館マリルズ - マラゴギ

 

 

A pequena Maragogi, em um dos recortes mais belos do litoral alagoano, é um destino ultra romântico. A charmosa pousada pé na areia é dica para o casal. Os mais aventureiros podem alugar um carro para conhecer outras praias da região, como São Bento e Japaratinga.

 

アラゴアス海岸の最も美しいクリッピングの一つにある小さなマラゴギは、超ロマンチックな目的地です。砂の上に立つチャーミングなプサダは、カップルのヒントになります。より冒険的なサンクトゥやジャパラティンガなど、この地域の他のビーチを訪問するためにレンタカーを借りることができます。

 

 

O pacote de 4 diárias para o início de janeiro sai por R$ 1.592,00.

 

1月の初めの4日間のパッケージは1,592.00レアルで来る。

 

 

Japaratinga é uma praia tranquila e rústica ao lado de Maragogi | Muita Viagem

 

ジャパラティンガはマラゴギのそばにある静かで素朴なビーチです。

 

 

 

Croa Mares Hotel

クロア マレス ホテル

 

 

O hotel 4 estrelas em Maceió é um lugar indicado para famílias com crianças e casais jovens. O local possui diversas atrações e boas avaliações. Um pacote de 3 diárias para passar réveillon na praia sai por R$ 2.400,00.

 

マセイオにある4つ星ホテルは、お子様連れのご家族や若いカップルにおすすめです。ここはいくつかの見所があり、評価も良いです。大晦日をビーチで過ごす3日間のパッケージは2400レアル。

 

 

Pratagy Beach Maceió – All Inclusive Resort – Wyndham

 

プラタジービーチ・マセイオ – 全包括リゾート - ウィンダム

 

 

O belíssimo resort all inclusive fica isolado, bem afastado da região central e mais turística de Maceió. É ideal para quem busca um refúgio para relaxar o corpo e descansar a mente durante as festas de fim de ano.

 

オールインクルーシブの美しいリゾートは、遠く離れたマセイオの中心部とより観光地から隔離されています。忘年会で体をほぐして心を休めるための避難所をお探しの方に最適です。

 

 

 

Para o réveillon 2021, os pacotes variam de acordo com o quarto selecionado.

 

2021年の大晦日は、選択した部屋によってパッケージが異なります。

 

 

Quando fomos para Maceió, no carnaval deste ano, ficamos no Hotel Praia Bonita — hotel 3 estrelas, confortável e bem localizado, a poucos metros do Praia de Pajuçara, uma das mais bonitas de Maceió-AL. Uma diária, entre o Natal e o Ano novo, está saindo por a partir de R$ 249,00.

 

私たちは今年のカーニバルで、マセイオに行ったとき、私たちはホテル・パライア・ボニータ(美しい海辺のホテル) - 3つ星ホテル、快適で立地もよく、パジュサラ海岸から数メートル、マセイオ-アルで最も美しいホテルの一つに宿泊しました。クリスマスから大晦日までの1日の料金は、R$249.00からとなっています。

 

 

 

Réveillon na Bahia

バイ―アの大晦日

 


Réveillon 2021 em Noronha

ノローニャの大晦日(2021年に向けて)

 

 

Réveillon 2021 na praia

浜辺で2021年を迎える大晦日の

 

Ano Novo nas praias de São Paulo

サンパウロのビーチでの新年

 

 

 

Revéillon 2021 no Guarujá

グアルジャでの年越し2021

 

 

A Praia do Cerrado, no Rio Quente, tem piscina de ondas e areia de verdade
Escolheu o destino? Faça a reserva e já escolha o look para o réveillon 2021, arrume a mala com aquela roupa bacana para o Ano Novo e boa viagem!

 

行き先は選びましたか?予約をして、すでに2021年を迎える大晦日のための外観を選択し、新年のためのその素敵な衣装でスーツケースをパックして、良い旅行を待っています。