ドイツ語旅行:労働衛生コンサルタント(産業医)として職場ストレス関連の突然死予防を語る

7月29日(水)

 

Angina pectoris, Koronarinsuffizienz
Koronare Herzkrankheit
狭心症、冠状動脈不全
冠状動脈性心疾患

 

Ordnungstherapie:
Regelung des Tagesrhythmus Abstellen von Lärm und Hast, Nikotinabstinenz.
Atem- und Entspannungsubüngen.
Keine übermäßigen körperlichen und geistigen Belastung.
Sinnvolle, freudebereitende Freizeitgestaltung.
Ggf. psychosomatische Behandlung

心身医学療法:
生活リズムの調整、騒音や性急さを止める、ニコチンを断つ。
呼吸法とリラクゼーション訓練。
過度な肉体的・精神的負荷を除く。
感性豊かで楽しい余暇活動。
必要に応じての心療内科的治療。

 

 

Hydro-Thermotherapie:
Temperaturansteigende Armbäder (35-39℃ innerhalb 12-15 min; Nachruhe). Temperaturansteigende, später wechselwarme Fußbäder. Teilwaschungen, insbes. Unterkörper.

温熱水療法:
温度上昇の腕浴(35~39℃で12~15分を限度に安静を保つ)。体温上昇の後に温冷交互足浴。特に下半身を中心に。

 

 

Bewegubgstherapie:
Atemubungen und vorsichtig aufbauende Bewegungstherapie, anfangs unter physiotherapeutitischer Leitung.
Gehtraining (Intervall), Spaziergänge, Wanderungen, Badfahren und anderer Leichter Sport.

運動療法:
呼吸法と注意深い運動療法、最初は理学療法士の指導のもとで行う。
歩行訓練(インターバル)、ウォーキング、ハイキング、水泳などの軽いスポーツ。

 

 

Massagethrapie:
Klassische Massage, insbesondere Muskelzonen; im Nacken milde. Periostbehandlung, Bindegewebsmassage.

マッサージ療法:
古典的マッサージ、特に筋層に行う;首には優しく。骨膜治療、結合組織マッサージ。

 

 

Chirotherapie: 
Bei Blockierung in kaudaler Hals- oder der Brustwirbelsäule.
手技療法: 
頸部尾側(下位頸椎)や胸椎の椎間閉塞に対して。

 

 

Ernährungstherapie: 
Grunddiät-Vollwertnahrung, bei Übergewicht kalorienreduziert, bei Stoffwechselstörungen entsprechende Varianten. Vitamin-E-haltige Lebensmittel (Weizenkeime u.a.).
栄養療法: 
基本的食事療法-非精製完全自然食栄養、体重過多にはカロリーを減らし、代謝障害には、それに対応する各種の食材。ビタミンEを含む食品(小麦胚芽など)。

 

 

Phythotherapie: 
Weißdorn (Crataegus laevigata) auch bei beginnender Herinsuffizienz, Knoblauch (Allium sativum) als Thrombozytenaggregationshemmer.

薬用植物療法: 
初期の心不全例では山査子(サンザシ:Crataegus laevigata)、血小板凝集阻害剤として大蒜(ニンニク:Allium sativum)。

 

 

Kurörtliche Therapie:
Umfassende Behanlung in Kneippkurorten, in Badeorten mit Kohlensäurewässern, Kohlensäuregasbädern, jodhaltigen Wässern, auch in Klimakurorten des Mittelgebirges oder Ostsee.

保養地滞在型温泉療法(転地療法):
クナイプ保養地、炭酸泉、炭酸ガス浴、ヨウ素含有泉のある温泉保養地、あるいは中山地帯やバルト海での気候健康(転地療法)保養地での包括的治療。