前回はこちら

 

第二日:116日(土)午前10時頃、ようやく私自身が現地に赴くことができました。私が到着するまでは、兄が母に定時に『地竜』を飲ませてくれていました。

 

母が3カ月に1回、定期的に通院しているS病院の外来受診に付き添いました。診察の前にMRI検査を受けましたが、「病変が全く見いだせない。何もかも正常。」という担当医の判断によって、神経内科の受診を勧められました。そこで、私がすかさず「診療情報提供書」の作成を依頼したところ、担当医はH病院あてに、それを書いてくださいました。不安は募るばかりでしたが、他に良い方法が見いだせないため、何とか車いすをレンタルして、自宅待機することになりました。

 

S病院に行ってMRIでまったく異常がないとの情報を得たので、それ以降は母に「地竜」はのませないことにしました。

 

ただし、処方をされていた薬が服用されずに残されていたため、薬ののみ忘れにより、いろいろな症状がでているのではないかと考えました。そこで、残されていた錠剤をのませようとしたところ、舌で押し出すように拒否して内服不能であるため、錠剤を粉々にして高齢者用のゼリーに混ぜて食べさせると抵抗なく食べてくれました。

 

 

<JCSでは

刺激しないでも覚醒している状態1桁)

 

0清明

 

1意識清明とは言えない

 

2時・人・場所がわからない(見当識障害)⇒辛うじて病院の名前が言えた。

 

3自分の名前・生年月日が言えない

 

Restless(不穏)

 

昨日の(推定)JCS評価『3R』⇒本日のJCS評価『2R

 

 

わずかな変化ですが、若干、改善に向かっているのではないかと期待しました。

 

JCSで一桁スコア『2』であると、軽症扱いされてしまうことになります。

 

 

GCSでは

〇 開眼機能:自然に開眼・・・E

〇 言語機能:見当識がある・・・V

〇 運動機能:病的屈曲(除皮質硬直)・・・M3、上肢の震え

GCS12EVM3

 

昨日の(推定)GCS評価GCS7E13 M3

 

本日のGCS評価GCS12EVM3

 

GCS評価法では15点が満点で、点数が低いほど重篤ということになります。

 

昨日が7点であったのに対して本日は12点まで増えているので、JCSより明確に変化を把握することができます。開眼機能と言語機能が改善したにもかかわらず、運動機能に変化が見られなかったことが気がかりです。

 

本日の経緯を電話で院長に報告したところ、母が定期的に通院している「S病院の外来受診時の担当医の診断レベルは救急隊員のそれと大差ない」という意見でした。その理由は、①JCSレベルでの評価に基づく判断に過ぎず、GCSでより詳細に評価する視点に欠けているということと、全国的にありがちなことではあるが、②肝腎の神経学的所見を省略し、画像診断のみで判断してしまっている、ということです。たとえば、脳卒中の場合、発症直後はCT等の画像検査には異常所見が現れないことは医学の常識(専門医レベルではなく医師国家試験レベルの知識)であるため、神経学的診察(ペンライト、ハンマー、音叉などを用いた日常的検査)が必須となるからだそうです。

 

院長のこうした指摘通りであったことが、後に明らかになっていくのでありました。

 

国境を廃止し、グローバル市場によって世界統一を目指すユダヤ系左派の国際金融資本によって形成されている「ディープ・ステート」(国家内国家・影の統治者)。「アメリカ・ファースト」を実践するトランプ大統領によって、その勢力は明らかに衰弱しつつありました。国家を忌避してグローバリズムを目指す「ディープ・ステート」は共産主義と同根なのですが、日本人によくありがちな「お花畑思考」では到底事実にたどり着けません。

 

「ディープ・ステート」それはウォールストリートやシリコンバレーで堂々と世界戦略を企てている巨大金融資本でありグローバルメディアなのですが、米国民主党と中国共産党も人繋がりであることを、トランプ氏は暴き出してくれました。
米国大統領選挙の不正を暴く、数々の証拠(命がけの宣誓供述を含む)があるにもかかわらず、「証拠はない」と潰しにかかる日米の大手ジャーナルには呆れるばかりです。

 

日米両国とロシアが組めば「ディープ・ステート」(国際金融資本)と「中国」を抑止できるはずだと、トランプ氏は考えていたのではないかと、私は推測しています。
今後の日本は、腐敗したバイデン政権に対して、国力と国際的役割に見合うだけの主張を堂々と展開すべき段階になったといえるでしょう。日本がそれを怠れば、EUからも他のアジアの諸国からも信用を失うことになるからです。

 

米国も中国もいずれも内部から崩壊し、弱体化していくであろうことを予測できている人は日本にどの位いるでしょうか。

 

 

Выборы в США – 2020
アメリカの選挙 - 2020年

 

Голосование на выборах президента США пройдет 3 ноября 2020 года. Республиканцы традиционно поддерживают действующего президента от своей партии, если он планирует идти на второй срок, поэтому Дональд Трамп может рассчитывать на то, что ему в праймериз участвовать не придется. Демократическая партия только готовится выбрать своего кандидата, и фаворитом считается бывший вице-президент Джо Байден. Трамп объявил о начале новой избирательной кампании сразу после того, как вступил в должность президента США.

 

アメリカ大統領選挙の投票は2020年11月3日に行われる。共和党は伝統的に、現職の大統領が2期目の出馬を予定している場合、自分の党の大統領を支持するので、ドナルド・トランプ氏は予備選に参加する必要がないという見込みである。民主党はちょうど候補者を選ぶ準備をしているところで、ジョー・バイデン元副大統領が有力視されている。トランプ氏は大統領就任直後に新たな選挙運動を発表していた。

 

 

 

Хронология событий

イベント一覧表

 

 

Читать в хронологическом порядке

時系列で読む

 

 

13 января08:15
1月13日08:15

 

 

YouTube заморозил канал Трампа
YouTubeがトランプ氏のチャンネルを凍結

 

 

 

08 января20:50
1月8日20:50

 

Пелоси высказала опасения о последних днях Трампа у власти
ペロシ氏、トランプ氏の就任最終日を懸念する声

 

Спикер Палаты представителей США Нэнси Пелоси обсудила с председателем Объединенного комитета начальников штабов ВС США Марком Милли, как не дать президенту Дональду Трампу в последние дни пребывания у власти начать военные действия или отдать приказ о ядерном ударе, сообщает телеканал CNN.

米下院議長のナンシー・ペロシ氏は、ドナルド・トランプ大統領が就任最後の日に軍事行動を起こしたり、核攻撃を命じたりしないようにするにはどうすればよいか、マーク・ミリー米陸軍統合参謀本部議長と話し合った、とCNNが報じた。

 

 

"Этим утром я поговорила с председателем Объединенного комитета начальников штабов Марком Милли о доступных мерах предосторожности, чтобы не дать нестабильному президенту инициировать военные действия или приказать нанести ядерный удар, получив коды запуска", - приводит телеканал письмо Пелоси.

「今朝、私はマーク・ミリー統合参謀本部議長と、不安定な大統領が軍事行動を開始したり、発射コードを入手して核攻撃を命令したりするのを防ぐための利用可能な予防策について話をした」と、同ネットワークはペロシ氏の書簡を引用した。

 

 

Спикер Палаты представителей предупредила, что, если Трамп немедленно не покинет пост президента, Конгресс предпримет меры, чтобы попытаться отстранить его от власти.

下院議長は、トランプ氏がすぐに退陣しない場合、議会はトランプ氏を権力から追い出そうとする措置を取るだろうと警告した。

 

 

CNN не уточняет, как Милли отреагировал на опасения Пелоси.

CNNはペロシ氏(下院議長)の懸念に対してミリー(統合参謀本部議長)がどのように反応したかは明記していない。

 

 

 

Полный текст новости19:00

ニュース全文19時00分

 

Трамп не пойдет на инаугурацию Байдена

トランプはバイデンの就任式に出席しない

 

Президент США Дональд Трамп заявил, что не собирается участвовать в инаугурации избранного главы государства Джо Байдена. "Сообщаю всем, кто меня спрашивал об этом: я не пойду на инаугурацию 20 января", - написал он в твиттере.

ドナルド・トランプ米大統領は、ジョー・バイデン次期大統領の就任式には出席しないという。「私はそれについて尋ねたすべての人に通知します:私は1月20日の就任式には行きません 」と彼はツイートした。

 

 

 

Полный текст новости04:01

ニュース全文 午前04時01分

 

 

Трамп признал, что не смог добиться пересмотра итогов выборов

トランプ氏、選挙結果の見直しができなかったことを認める

 

 


07 января20:16

1月07日20時16分

 

 

СМИ стали сообщать об отставках в администрации США
メディアが米政権(トランプ氏の)の辞任報道を開始

 

 

Лидер демократов в Сенате призвал отстранить Трампа от власти
上院民主党指導者、トランプ氏を政権から外すよう求める

 

Полный текст новости 19:28
ニュースの全貌 19時28分

 

Цукерберг продлил блокировку аккаунтов Трампа
ザッカーバーグがトランプ氏のアカウントのブロッキングを延長

 

 

Полный текст новости 17:10

ニュースの全貌 17時10分

 

Горбачев увидел угрозу судьбе США как государства
ゴルバチョフは国家としてのアメリカの命運を脅かすものと見ていた

 

 

Полный текст новости 16:32
ニュースの全貌 16時32分


Володин посоветовал США исправить недостатки своей политической системы
ヴォロディン氏は、米国の政治システムの欠点を修正するよう助言した。
ニュースの全貌 14時59 分
ザハロワ氏は、選挙制度の老朽化が米国分裂の原因と呼んでいる。

 

 

Полный текст новости 13:18
ニュースの全貌 13時18分

 

Штурм Капитолия разозлил Меркель
議会議事堂を襲撃してメルケルを激怒させた。


トランプ氏はバイデン氏への秩序ある政権移譲を約束した。

 

ニПолный текст новости 11:45

ニュースの全貌 午前11時45分

 

Конгресс США утвердил победу Байдена на выборах
米議会がバイデン氏の選挙勝利を承認

 


Полный текст новости 11:23
ニュースの全貌 午前11時23 分

 

Палата представителей США отклонила возражения против итогов выборов в Пенсильвании
米下院、ペンシルバニア州の選挙結果への異議申し立てを却下

 

 

Полный текст новости 10:48
ニュースの全貌 午前10時48 分

 

Полицейские нашли бомбы в штаб-квартирах обеих партий в Капитолии
警察が両党の議事堂本部で爆弾を発見

 

 

Полный текст новости 09:23
ニュースの全貌 午前09時23分

 

Сенаторы отклонили возражения по итогам голосования в Пенсильвании
ペンシルベニア州の選挙結果への異議申し立てを上院議員が覆す

 

 

Полный текст новости 09:02 

ニュースの全貌 午前09時02分

 

Три экс-президента США осудили штурм Капитолия
元米大統領3人が国会議事堂襲撃を非難

 

 

 

Полный текст новости 08:06
ニュースの全貌 午前 08時06分

 

Четыре человека стали жертвами беспорядков в американской столице
米首都の暴動で4人が犠牲に

 

 

Полный текст новости 06:35 

ニュースの全貌 午前 06時35分

 

Сенат США отклонил возражения против итогов выборов в Аризоне

米上院、アリゾナ州の選挙結果への異議申し立てを却下

 

 

Полный текст новости 06:26
ニュースの全貌 午前06時26分

 

 

Члены юркомитета Палаты представителей США потребовали импичмента Трампа

米下院司法委員会の委員がトランプ氏の弾劾を要求

 

 

Covid-19の感染拡大を巡って、相変わらず先の見えない報道が、毎日流されています。感染者数、発症者数、入院・重症者数、死亡者数などが毎日更新されています。

また、経済全般に対する悪影響や不景気による自殺者の増加が懸念されていますが、問題はそれだけではありません。独居老人の健康管理が危機的な状況に陥っています。

これは外出制限による高齢者本人の生活不活発病の誘発による基礎疾患の増悪や新たな生活習慣病の発生に留まりません。高齢者の健康状態は短時間で急変することがあります。とりわけ高齢者の家族が遠隔地居住している場合は、深刻な問題になります。

 

「都・県の境をまたいでの移動の自粛」を呼び掛ける政府・自治体・専門家集団は、とりわけ独居高齢者と家族との絆を分断し、高齢者を危機に陥れています。こうした水面下で発生している問題について、よりきめ細やかな対応が
求められることになるはずです。
 

昨年5月の段階で、NHKはすでに新型コロナに感染した独居老人の孤独死を採りあげていますが、今年はさらに深刻度が増してくることでしょう。なぜなら、新型コロナに感染した高齢者ばかりでなく、感染していない高齢者の急変に対して、「見守り」が困難になるからです。

 

 

母は85歳で地方で一人暮らしです。「お産の他で入院したことはない」というのが自慢でした。そんな彼女が1月15日(金)に、突然、体調を崩し、<振戦、意識障害、歩行不能>の状態に陥ってしまいました。緊急的な医療が必要であった彼女が入院にこぎつけるために想像を絶する経験を致しました。


是非とも皆様の御参考にしていただきたいとの希望により、院長から特別な許しを得て、このブログにご報告させていただくことにしました。


初日:

2021年1月15日(金)朝7時、遠方に住む母の姉からの電話で、母が「電話に出ないので心配」という電話連絡を受け、兄に連絡し、安否の確認のために出向いてもらうことにしました。

兄が実家に到着する直前の午後7時頃、母の隣家の方から、私の母が「玄関の前で下着姿のまま震えているので、すぐに来て欲しい」との電話連絡が入りました。

間もなく東京から急遽駆け付けた私の兄が、連絡を寄越してくれた母の隣家の方と相談のうえ、救急車を呼ぶことにしました。

 

血圧(130/70㎜Hg)・脈拍数・呼吸・体温(35.3℃)などのバイタル・サイン(生命徴候)に異常がなく、動脈血酸素分圧濃度も正常であるとの理由で、救急隊員から搬送不可と言い渡されて、自宅待機を余儀なくされました。兄が何を問いかけても母は「大丈夫」の一点張りで、自分の名前を尋ねられても、娘(私)や孫たちの名前を質問しても力なく「大丈夫」という言葉を繰り返して呟くばかりでした。


救急隊員の判断である「バイタルに異常がない」というのは正確ではありません。なぜなら、ふだんの意識レベルよりもかなり低下していたからです。意識水準もバイタルサインの不可欠の一要素だからです。この意識水準の現場での評価方法次第で助けられる命を見落としてしまう可能性があるということを、直に経験しました。


日本の救急隊員や医療従事者は世界的にみて優秀であり、かつ、誠実であることは言うまでもありません。しかし、残念ながら救急隊員の「搬送可否」の判断基準や、医療機関の「入院可否」の評価基準は、先進国の水準には達していない可能性があります。

 

たとえば、救急要請に駆け付けた隊員は、傷病者の生命徴候(バイタルサイン)をチェックします。バイタルサインとは、身体観察で直ちに観察、評価できる身体徴候であり、生命活動の基本機能を反映するものです。具体的には、脈拍・血圧・呼吸・体温・意識レベルの5項目です。最近では、新型コロナ感染症による肺炎が問題にされるためか、動脈血酸素飽和度もチェックするようです。


これらのバイタルサインのうち、意識水準の評価は、他の4項目よりも技術を要します。日本ではJCS(ジャパン・コーマ・スケール:日本昏睡尺度)が広く使われていますが、国際的にはGCS(グラスゴー・コーマ・スケール:グラスゴー昏睡尺度)が有名です。


JCSでは、意識障害を、その程度、および経時的変化を客観的に評価することが容易であり、病状を誰でも把握できる指標であるというメリットがあります。これは頭部外傷や脳血管障害(クモ膜下出血)の急性期の脳ヘルニアの進行を評価することを目的にしています。


これに対して、GCSは外傷性脳障害による意識障害を評価することを目的にしています。外傷性脳障害、クモ膜下出血、細菌性髄膜炎、蘇生後脳症などの疾患症例の予後推定に有用だとされています。


明かに外傷性脳障害でない母に対しては、JCSによる評価が相当であると判断されても仕方がないのですが、実は、JCSには欠点があり、そこに大きな落とし穴があったことが後々明らかになってきました。

JCSの欠点とは、開眼機能、言語機能、運動機能のそれぞれの評価においてGCSの精度と比較して決定的に劣る点にあります。明かな外傷性脳障害でない場合でも、GCSはより有用であるということを学びました。

 


母を例として、2つの尺度による評価を比較してみます。

 

<JCSでは>

刺激しないでも覚醒している状態(1桁)

0清明
1意識清明とは言えない
2時・人・場所がわからない(見当識障害)
3自分の名前・生年月日が言えない

Restless(不穏)

⇒ 母は、すべて自分の名前を尋ねられても「大丈夫」しか言えず、その他の問いに対しても同様の反応でした。したがってJCS評価による意識水準は「3」ということになります。不穏をきちっと評価すれば「3R」と表記すべきかもしれません。

ただし、刺激することによって覚醒する状態(2桁)には至っていないため、この評価法では、軽度で一過性の意識障害であって、緊急性がないと判断されても仕方がありません。


しかし、JCSでは「呼びかけには反応するものの、閉眼のままである」ことの臨床的所見は無視されてしまうことになるのです。また、母は「終始動くことができず身体を硬直させたままの状態」でしたが、それも評価には反映されないということになります。

 


これに対して、

<GCSでは>

〇 開眼機能:開眼しない・・・E1

 

〇 言語機能:意味のない単語を発する・・・V3

 

〇 運動機能:病的屈曲(除皮質硬直)・・・M3

 

以上の3つの機能の合計点(3~15点)で評価します。

 

母の合計スコアは7点となり、GCS7(E1V3M3)と評価することができます。

これは15点満点中の7点というスコアですから、GCSでは母の意識障害(脳障害)の存在を強く示唆することになります。
  

私は現場に立ち会ったわけではなく、この日の様子を知ったので、上記の比較は、後で確認して行ったものです。私は、現場に立ち会っていた兄の情報から察して、当初から、脳梗塞の可能性も考慮していたため、母に「『地竜(ぢりゅう)』をのませて」と兄に頼みました。水に溶かしてスプーンで少量ずつのませて貰いました。これが、後ほど役に立ったことが判明していきます。
 

兄からのSOSもあり、翌朝、なるべく早い時間に母の所へ向かうことにしました。

 

1月20日に第46代米国大統領の就任式が執り行われ、米国は共和党政権となりました。

 

その結果、わが国以上に、大きな影響を受けることになるのが台湾です。その台湾と日本とは多くの面で価値観と利益を共有していることを改めて認識させられます。それについて学習するための格好の資料にアクセスできましたので、今後数回にわたってご紹介したいと思います。

 

社團法人中華人協會(原名 中國人權協會)

CHINESE ASSOCIATION FOR HUMAN ROGHTS(CAHR)

 

 

從歷史、法理、國際現況等層面平議南海主權問題與和平共利解決之道

南シナ海の主権と平和的で互恵的な解決策を  歴史的、法的、国際的な観点から解決する道程

 

 

隨著美國與中共在南海問題的針鋒相對,以及南海周邊國家紛紛主張擁有南海主權,加上設於荷蘭海牙的聯合國常設仲裁法院宣布受理菲律賓提出的南海爭議案,有關南海諸島爭議最近再度成為各方關注的焦點。不過,不論是從歷史地理、憲法、國際法,或者國家利益的觀點來看,南海的南沙群島、西沙群島、中沙群島和東沙群島及其周遭海域的確均屬於中華民國的領土及海域。

 

南シナ海をめぐって米国と中国共産党が対立し、近隣諸国が南シナ海の主権を主張し、オランダのハーグにある国連常設仲裁裁判所がフィリピンの南シナ海紛争の受諾を発表するなど、最近、南シナ海の島々をめぐる紛争が再び注目されている。 しかし、歴史地理学、憲法、国際法、国益の観点から、南シナ海の南沙諸島、西沙諸島、中沙諸島、東沙諸島及びその周辺海域は、確かに中華民国の領土であり、水域である。

 

 

南海即是所謂的南中國海。海中散佈數以萬計的島(island)、小島(islet)、岩礁(rock)及珊瑚礁(coral reef),自古以來即是豐富的漁場。南海盆區東西距離約850浬,南北距離约1500浬,涵蓋的海域面積為350萬平方公里。南海諸島即位於這個由台灣島、海南島、中南半島、蘇門答臘島、爪哇島、婆羅洲、菲律賓群島之間所圍成的盆區內。南海諸島包括四個主要島群:東沙群島(Prates Islands)、中沙群島(Macelesfield Islands)、西沙群島(Paracels Islands)、南沙群島(Spratly Islands)。早在二次世界大戰之前,南海諸島就因其戰略價值及豐富的磷礦,而引起中、法、日三國的爭奪,戰後更因據稱蘊藏豐富的原油,造成鄰近國家的覬覦。


南海とは、いわゆる南シナ海である。海には数万の島や小島、岩やサンゴ礁が点在し、古来より豊かな漁場として繁栄してきた。南シナ海域は東西に約850マイル、南北に約1500マイル、面積は350万平方キロメートルである。 この海域には、台湾島、海南島、南中半島、スマトラ島、ジャワ島、ボルネオ島、フィリピン諸島に囲まれた南シナ海諸島がある。 南シナ海諸島は、プラテス諸島、マケレスフィールド諸島、パラセルズ諸島、スプラトリー諸島の4つの主要な島群から構成されている。 南シナ海の島々は、第二次世界大戦のかなり以前から、その戦略的価値と豊富なリン酸塩鉱床のために、中国、フランス、日本の間で争われ、戦後は、原油の豊富な埋蔵量があるとされているため、近隣諸国から切望されていた。

 

南海諸島嶼及其附近海域自古以來即為我國版圖。二次世界大戰時,日軍曾揮軍南洋,佔領南海諸島,戰後,根據舊金山和約、中日和約、波茨坦宣言等,南海諸島歸還中華民國。民國35年,中華民國派遣軍艦到南海立碑,而各國均未提出異議,由此可知,南海諸島及其鄰近海域的確屬於中華民國。


南シナ海の島々とその周辺海域は古来より我が国の領土の一部であった。 戦後、サンフランシスコ講和条約、日中講和条約、ポツダム宣言により中華民国に返還された。中華民国は35年に南シナ海に軍艦を派遣して記念碑を建立したが、どの国も異議を唱えなかったので、南シナ海の島々とその周辺海域は中華民国のものであることは明らかである。

 

 

由於南海因蘊藏原油,海洋資源豐富,且是往來印度洋及太平洋的航空、航海必經要道,戰略地位重要。國際法知名學者丘宏達曾表示,這些島嶼本身可以有領海並且可以主張沿島的大陸礁層,在將來可以探勘其大陸礁層下的資源。因而,不僅中共在其所佔島礁積極進行填海造陸的工程,越南及菲律賓也聲稱擁有南海的主權。最近情勢發展,菲律賓在2013年1月把與中國在南海的主權爭端提交聯合國常設仲裁法院,希望通過《聯合國海洋法公約》尋求解決。2014年3月30日菲國進一步以電子檔向聯合國常設仲裁法院遞交長達4000頁的分析和證據資料,批駁中國在南海提出的主權要求,正式把中菲南海爭議提交國際仲裁。雖然菲律賓正式向國際法院提出仲裁,但中共提出反對,不承認仲裁。儘管如此,聯合國常設仲裁法院於當地時間2015年10月29日宣布,菲律賓2013年針對中國提出的南海爭議仲裁案,法院擁有管轄權,將受理此案。

 

南シナ海は原油が埋蔵されているため海洋資源が豊富で、インド洋や太平洋との間を行き来する重要な空路・海路であるため、戦略的に重要な海域である。 国際法の著名な学者である邱洪大氏によると、これらの島々は領海を持つことができ、島々に沿って大陸礁層を主張することができ、大陸礁層の下の資源を将来的に探索することができるという。 その結果、中国共産党は領有する島々の埋め立て事業に積極的に取り組んでいるだけでなく、ベトナムやフィリピンも南シナ海の領有権を主張している。 最近では、フィリピンは2013年1月に中国との主権紛争を国連常設仲裁裁判所に提出し、国連海洋法条約を通じた解決を求めている。 紛争は正式に国際仲裁に付託された。 フィリピンは正式に国際司法裁判所に仲裁を提出したが、中国共産党が異議を唱え、仲裁を認めなかった。 にもかかわらず、国連常設仲裁裁判所(PCA)は現地時間2015年10月29日、南シナ海紛争をめぐるフィリピンの中国に対する2013年の仲裁事件を審理する管轄権を有すると発表した。

 

 

在南海主權爭議事件中,其實,中華民國本就是當事人之一,我國必須要在南海主權問題上表達堅定的立場,同時積極爭取國際話語權,以免因默不作聲而被其他國家邊緣化,遭到不利結果,損及國家利益。


実際、中華民国は南シナ海の主権問題の当事者の一人であり、南シナ海の主権問題について確固たる立場を表明すると同時に、沈黙によって他国から疎外されることのないように、国際的な言論権のために積極的に闘わなければならず、それは好ましくない結果と国益を損ねることになる。

 

 

本文根據中華民國一直以來就非常重視南海諸島及其海域主權的事實,以下分從歷史、中華民國憲法、國際法及國家利益等四個觀點論述中華民國擁有南海諸島及其海域的主權。


本稿では、中華民国の南シナ海とその水域に対する主権について、歴史、中華民国憲法、国際法、国益の4つの視点から論じる。

 

米国の大統領を選出したのは誰か?

 

それは米国民ではなく、大統領選挙人団でもなく、米国の真の支配者であるディープ・ステートだった!?

そう考えてみると、いろいろな疑問が一気に解決していくように感じられます。

 

民意ではなく金! さて、その出所は?
それでは、事実上の米国のオーナーとは何者か?


それは、ポルトガル語のメディアが価値ある情報を提供してくれました。

 


Papa Francisco forma grupo de estímulo ao capitalismo inclusivo

教皇フランシスコは包括的な資本主義の刺激グループを形成する

 

 

08/12/2020 17h54
Roma, 8 dez (EFE).- O papa Francisco e um grupo de diretores de grandes empresas se uniram no Conselho para um Capitalismo Inclusivo com o Vaticano, como forma de tentar apresentar possibilidades de sistemas econômicos mais justos para a população mundial.

 

ローマ 12月8日(EFE) - 教皇フランシスコと大企業の役員グループは、世界の人々により公平な経済システムの可能性を提示しようとする試みとして、バチカンとの包括的資本主義協議会に参加した。

 

 

"O conselho convida a empresas de todos os tamanhos a aproveitar o potencial do setor privado para construir uma base econômica mais justa, inclusiva e sustentável para o mundo", indicou comunicado enviado pelo órgão.

 

「協議会は、世界のために、より公正で、より包摂的で、より持続可能な経済基盤を構築する目的に向かって民間部門の可能性を活用するために、あらゆる規模の企業を招待します」と、本体によって送信された声明を示した。

 

 

O grupo é formado por cerca de 30 executivos de alto escalão, chamados de Guardiões do Capitalismo Inclusive, que representam companhias com mais de US$ 2 bilhões de capital e que empregam 200 milhões de trabalhadores, em mais de 163 países, aponta a nota.

 

このグループは、包括的資本主義の保護者と呼ばれる30人の最高幹部で構成されており、163カ国以上で20億ドル以上の資本を持ち、2億人の労働者を雇用している企業を代表していると、声明は述べている。

 

 

O grupo se reunirá anualmente com o papa Francisco e com o cardeal Peter Turkson, que dirige o Dicastério do Vaticano para a Promoção do Desenvolvimento Humano Integral.

 

同グループは、教皇フランシスコと、統合的な人間開発の促進のためのバチカン教皇庁教区を指揮するピーター・タークソン枢機卿と毎年会合を開く予定だ。

 

 

A iniciativa, de acordo com comunicado de lançamento, significa a urgência de unir os imperativos morais e de mercado para transformar o capitalismo em uma força poderosa para o bem da humanidade.

 

発足声明によると、これの発案が意味するものは資本主義を人類の利益のための強力な力に変えるために、道徳と市場の命令を統合することが緊急の課題だということである。

 

 

"Há necessidade urgente de um sistema econômico que seja justo, confiável e capaz de enfrentar os mais profundos desafios que a humanidade e nosso planeta enfrentam. Vocês aceitaram o desafio procurando maneiras de fazer do capitalismo um instrumento mais inclusivo para o bem-estar humano integral", disse o papa.

 

「人類と地球が直面している最も深い課題に対応できる、公正で信頼性の高い経済システムが急務となっています。あなた方は、資本主義をより包括的な人間の幸福のための道具にする方法を模索することによって、この課題に取り組んできました」と教皇は述べた。

 

 

O texto assegura que seus membros já se comprometeram com centenas de ações mensuráveis e que assumirão compromissos contínuos para continuar a promover o capitalismo inclusivo.

 

この文書は、加盟国がすでに何百もの計測可能な行動を約束しており、今後も包括的な資本主義を推進していくための継続的なコミットメントを約束することを保証している。

 

 

"O capitalismo criou uma enorme prosperidade global, mas também deixou muitas pessoas para trás, levou à degradação de nosso planeta, e a sociedade não tem muita confiança", disse Lynn Forester de Rothschild, fundadora do Conselho e sócia-gerente da firma Inclusive Capital.

 

「資本主義は世界に巨大な繁栄をもたらしましたが、それは多くの人々を置き去りにし、地球の劣化を招き、社会は多くの自信を失っています。」と、包括的資本主義評議会の取締役会の創設者であり経営パートナーでもあるリン・フォレスター・ド・ロスチャイルドは述べている。

 

 

Outros líderes corporativos na iniciativa são Ajay Banga (Mastercard), Brian Moyniham (Bank of America), Alex Gorsky (Johnson e Johnson), Oliver Bate (Allianz SE), William Lauder (Estee Lauder Cos), o diretor-executivo de Visa Inc., Alfred Kelly, entre otros. EFE

 

このイニシアチブの他の企業リーダーは、アジャイ・バンガ(Mastercard)、ブライアン・モイナム(Bank of America)、アレックス・ゴルスキー(Johnson and Johnson)、オリバー・ベイト(Allianz SE)、ウィリアム・ローダー(Estee Lauder Cos)、Visa Inc.のマネージング・ディレクターである。イーエフイーイー

 

 

 

 



The Dangerous Alliance of Rothschild and the Vatican of Francis

 

ロスチャイルドとフランシスコのバチカンの危険な同盟 

 

 

何てこった!12世紀の十字軍以来、最もグローバリストで、介入主義者であるローマ法王は、あの高貴な銀行家ロスチャイルド家に他ならないものに率いられた世界の金融界の大物との同盟を正式に結んだ。

 

その新しい同盟は、彼らが「バチカンとの包括的資本主義協議会」と呼んでいる共同事業である。そのベンチャーは、よりシニカルで、その俳優たちを与えられた、ダボスWEFの教祖的存在で、ヘンリー・キッシンジャーの弟子、クラウス・シュワブが、世界資本主義秩序のグレートリセットを推進し始めて以来、現在推進されている最も危険な詐欺の一つである。このいわゆるバチカンとの包括的資本主義協議会とは何であり、その背後には何があるのだろうか?

 

彼らのウェブサイトでは、「包括的資本主義協議会は、世界のビジネスと公共部門のリーダーたちの運動であり、人々と地球のニーズに対応した、より包括的で持続可能で信頼される経済システムを構築するために活動しています」と、典型的な国連のダブルスピークで宣言している。より持続可能で信頼される経済システム?それは、悪名高い国連アジェンダ21とそのアジェンダ2030の娘であるグローバリストのマスタープランのように聞こえないか?そして、「包括的資本主義とは、基本的には、企業、投資家、従業員、顧客、政府、地域社会など、すべての利害関係者のために長期的な価値を創造することで1す」と主張している。

 

彼らは続けている、「評議会のメンバーたちは、世界経済フォーラム国際ビジネス協議会の持続可能な価値創造のための柱である『人々、地球、ガバナンスの原則、そして繁栄』に沿った行動可能なコミットメントを行い、そして、国連の持続可能な開発目標を推進しています」と。

 

バチカンとのその取引を発表するにあたり、リン・フォレスター・ド・ロスチャイルド[Lynn Forester de Rothschild]は、「この会議は、『地球の叫びと貧しい人々の叫び』に耳を傾けよとの教皇フランシスコの警告に従い、より公平で持続可能な成長モデルを求める社会の要求に応えるものです」と宣言した。

 

彼らがクラウス・シュワブの世界経済フォーラムに言及しているのは偶然ではない。このグループは、IMF主導のグローバリゼーションと政府よりも強力な巨大企業体という1945年以降のモデルを生み出し、有毒なアグリビジネスを支持して伝統的な農業を破壊し、メキシコや中国のような安い労働力の国に逃げるために先進国の生活水準を破壊したのと同じ人々が、今、彼らの虐待をすべて正すための努力をリードするだろうかと懐疑的な世界を納得させようとするグローバリストのお粗末なラッシュの中で、またもう一つ別のフロントグループになりつつある。もし私たちがこれを飲み込んでしまうと、私たちはナイーブになってしまう。

 

 

 

ロスチャイルドとその仲間たち

 

まず最初に、ローマ法王やバチカンと手を組んでいる「包括的な」資本家が誰なのかを確認することは役に立つ。その創始者は、レディー・リン・フォレスター・ド・ロスチャイルドの名を持つ女性である。彼女はロンドンのNMロスチャイルド銀行の90歳の引退したメガ億万長者の頭、サー・エヴリン・ド・ロスチャイルドの妻である。


しかし、レディー・リンは「平民」のルーツを持ち、ニュージャージーの労働者階級の家庭に生まれ、父親は、彼女が言うには、彼女と兄弟たちを法学部と医学部に通わせるために2つの仕事をしていたそうである。彼女には影響力のある指導者がいたようだ、彼女はウォール街に出て、モトローラを含む通信会社に行き、そして、エブリン卿と彼の報告された200億ドルの資産と結婚する前に、数千万ドルを稼いだと報告されているように。報告によると、ヘンリー・キッシンジャーが2人の大西洋横断的な結合を奨励するために個人的な役割を果たしたという。

 

レディー・リンは有名な夫を超えて興味深い。有罪判決を受けた子供の性売買を行ったモサド工作員ジェフリー・エプスタインのプライベートジェットに乗った人物の名前のリストによると、「ド・ロスチャイルド、リン・フォレスター」という名前が出てくる。

 

興味深いのは、同じリン・フォレスターが1991年、エブリン卿を夫とする前に、寛大にも、イギリス人の友人にリンのマンハッタンのアパートの1室を使わせていたことだ。その女性の父親であるイギリスのメディアの大物でモサドのエージェントであるロバート・マックスウェル[Robert Maxwell]が明らかに殺害された後を追って。そのリンの英国人の友人であるギレーヌ( ギスレイン)・マクスウェル[Ghislaine Maxwell]は ジェフリー・エプスタインのパートナーとして、児童の性売買に加担したとして、裁判を待っている。マクスウェルは、報告によると、彼女とエプスタインが2012年に設立したテラマー[TerraMar]という奇妙な非営利団体を登録するために、ごく最近までレディー・リンのマンハッタンの住所を維持していたとのことである。エプスタインが逮捕された時、彼女はすぐにその非営利団体を解散した。ギレーヌのテラマーへの寄付者の一人は、クリントン財団と呼ばれるもので、それが次の友人につながる。


レディー・リンにはもう一人、ヒラリー・クリントンという長年の友人がいるが、その夫のビルもエプスタインのロリータ・エクスプレスのプライベートジェット機に2ダース回ほど乗っていた。

 

リンと新夫のエブリン卿は、2000年にロスチャイルドの新婚夫婦が新婚旅行の一部をクリントン夫妻のホワイトハウスのゲストとして過ごしたほど、クリントン夫妻と親密な関係にあった。


その後、レディー・リンは2008年に主要な資金調達者となり、再び2016年には 「バンドラー」と呼ばれるヒラリー大統領候補のための主要な資金調達者となった。彼女はまた、彼女の経済プログラムについて、ヒラリーにアドバイスをした。アダム・スミスに基づいた自由市場のもので、彼女は、一度インタビューでそれを説明した。

 

 

 

レディー・リンの「ガーディアンズ」

 

この時点での、ロスチャイルドのバチカンとのベンチャー企業は、共同創業者のリン・フォレスター・ド・ロスチャイルドに加えて、厳選された金持ちとその財団が含まれており、彼らは「ガーディアンズ」と名乗っている。その言葉は、サウスサイド・シカゴのギャングやマフィアの支配者のような響きがある。彼らは自分たちを「道徳的な保護者」と呼んでいる。バチカンの新しい友人たちと今一緒に、資本主義の改革のために。

 

そのガーディアンのメンバーリストには、ロックフェラー財団のCEOであり、ゲイツ財団の遺伝子組み換え種子をアフリカに導入するAGRA詐欺の元パートナーであるラジーヴ・シャー[Rajiv Shah]も含まれている。

 

ロックフェラー財団は2010年からパンデミック「ロックダウン」の推進に関わっており、WEFのグレートリセットのアジェンダの中核を担っている。

 

彼は、ロックフェラーの報告書『Reset the Table:Meeting the Moment to Transform the US Food System(食卓をリセットする:米国のフードシステムを変革する瞬間に出会う)』を発表したばかりだ。

 

ロスチャイルドのガーディアンズには、フォード財団のCEOであるダレン・ウォーカー[Darren Walker]も含まれている。フォードとロックフェラーという2つの財団は、インドとメキシコで失敗した緑の革命に資金を提供したり、ロックフェラーの資金で遺伝子組み換え作物を作ったりと、アメリカの国務省やCIAよりも帝国主義的なアメリカの外交政策を形成するために多くのことをしてきた。


遺伝子組み換え作物の巨人、化学品グループのデュポンのトップは、スキャンダルの多いワクチンや製薬会社のメルクとジョンソン・エンド・ジョンソンと同様に、もう一人のガーディアンである。メルクは、55,000人以上のユーザーが心臓発作で死亡するまで、その関節炎薬バイオックスのリスクについて嘘をついた。ジョンソン・エンド・ジョンソンは、抗精神病薬リスパダールの悪影響、ベビーパウダーに含まれる癌の原因となるアスベストの違法な存在、そしてパデュー製薬の致死的な処方鎮痛剤オキシコンチンに含まれるオピオイドの主要サプライヤーとしての役割についての数千件の法的措置を含め、近年数多くの不正行為に関与してきた。

 

他のガーディアンには、ビザ[Visa]、マスターカード[Mastercard]、バンク・オブ・アメリカ[Bank of America]、アリアンツ保険[Allianz insurance]、ブリティッシュ・ペトロリアム[BP]のCEOが含まれている。2016年、Visaは米国国際開発庁[USAID]とともに、インドにキャッシュレス経済を導入するという破滅的なモディ[Modi]の実験の背後にいた。

 

また、注目すべきは、ガーディアンのマーク・カーニー[Mark Carney]、元イングランド銀行の頭取であり、また、ドルを置き換えるためにキャッシュレスのデジタル中央銀行の通貨の提唱者である。カーニーは現在、国連の気候行動・金融特使を務めている。

 

カーニーはまたダボス世界経済フォーラムの理事でもあり、ディストピア的なアジェンダ2030「持続可能な」経済を押し付ける資本主義のグローバルリセットを公に推進している。実際、ロスチャイルドのガーディアンズの何人かがWEFの理事を務めており、その中にはクラウドコンピューティングのセールスフォース[Salesforce]の創業者である億万長者のマーク・ベニオフ[Marc Benioff]やOECDのトップであるアンヘル・グリア[Angel Gurria]も含まれている。



また、元クレディト・スイスCEOのティジャネ・ティアム[Tidjane Thiam]は、世界経済フォーラムの国際ビジネス評議会の委員を務めている。

この銀行は、2008 年の米国のサブプライムローン危機に関連した詐欺行為で米国政府から訴えられたほか、致命的なメキシコの麻薬カルテルやロシアの組織犯罪のための資金洗浄を行ったとしても知られている。そのガーディアンの厳選リストには、3,600億ドル以上を管理する巨大な詐欺にまみれたカリフォルニア州の年金基金で、物議を醸しているカルパース[CalPERS]のトップ、マーシー・フロスト[Marcie Frost]も含まれている。


運用資産3.1兆ドル(約3.1兆円)を誇る世界最大級の資産運用会社、ステート・ストリート・コーポレーションのトップもガーディアンだ。ステート・ストリートは2020年1月、環境、社会、ガバナンスの変化について目標を達成していない主要株価指数の企業の取締役に反対票を投じると発表した。これは、いわゆる社会的責任投資の一環として、グリーン投資と呼ばれるものだ。WEFの戦略は、ブラックロックのラリー・フィンク[Larry Fink]のようなWEFの理事会メンバーも推進しており、「社会的責任がある」と判断した企業に報奨金を与える。これは、ロスチャイルドの包括的資本主義ガーディアンズだけでなく、WEFの包括的資本主義のアジェンダの鍵も握っている。


彼らのウェブサイトでは、ガーディアンズは10.5兆ドル以上を管理し、2億人の労働者を雇用する企業を管理していると主張している。

 

 

 

バチカンのモラル?

 

皮肉なことに、あるいはそうでないかもしれないが、ロスチャイルドのメガ資本家グループに「道徳的」な信頼性を与えるために選ばれたパートナーであるフランシスコ法王は、バチカンの現代史の中で最大の財務スキャンダルであり得る、詐欺、教会資金の不正使用に巻き込まれている。それは、フランシスコ法王が2013年に新法王として、彼の主な仕事の一つは、スキャンダルだらけのバチカンの財政を一掃することであると宣言した事実にもかかわらずである。それは6年以上経ってもほとんど何も行われていない。バチカンの観察者の中には、財政の腐敗が悪化していると主張する者もいる。

 

その解明されていないスキャンダルは、今や不名誉な枢機卿、アンジェロ・ベッチュ[Angelo Becciu]を中心に展開している。

 

彼は2018年まで、事実上の教皇の参謀であり、定期的な側近であった。ベッチュは、国家事務局の総務代理、ローマ教皇が彼を枢機卿に昇格させた2018年6月までのローマ教皇庁の重要な地位にいて、十分に皮肉にも、聖人の大義のための信徒会を担当していた。

 

ベッチュは、明らかに聖人ではなく、彼がクレディ・スイスの元銀行員と一緒に選んだプロジェクトに、ペーター・ペンスの貧しい人々のための寄付を含む長年にわたる教会の資金の、数億、数十億さえを投資することができた。プロジェクトは、ロンドンの高級不動産団地への1億5000万ユーロの株や、エルトン・ジョンの生涯を描いた映画『ロケットマン』への110万ドルなどを含んでいる。現在進行中のバチカンの子供のセックススキャンダルが、教皇フランシスが、教会の深い性的虐待容疑に陥った最初の枢機卿である、ワシントンのセオドア・マッカリック枢機卿[Cardinal Theodore McCarrick]を罷免する原因となったことが明るみに出てきた。

 

イタリアの報道によると、教皇はベッチュの怪しげな投資を知っており、そのスキャンダルの深さが発覚する以前からベッチュを賞賛さえしていたと言われている。2020年11月、イタリア警察はベッチュの元バチカン会計士の自宅を家宅捜索し、60万ユーロの現金と、そのバチカン職員が数年にわたって1500万ドルの偽請求書を受け取っていた証拠を発見した。

 

このような背景から、リン・ドゥ・ロスチャイルドのバチカンとの新しい包括的資本主義協議会は、彼らが明らかに世界経済を「改革」するために、クラウス・シュワブの世界経済フォーラムと一緒に大きなことを計画しているため、綿密な精査が必要である。

 

F. William Engdahl is strategic risk consultant and lecturer, he holds a degree in politics from Princeton University and is a best-selling author on oil and geopolitics, exclusively for the online magazine “New Eastern Outlook”.

<はじめに>

 

 

前回は「肩井(けんせい)」を紹介しました。

 

 

肩井は顔を下に向けたときにできる首の出っ張りと肩の先を結んだ中央にあり、

 

 

肩や首のこり痛み、50肩、寝違え、頭痛、めまいに効果があるというお話でした。

 

 

今回は「迎香(げいこう)」を紹介しましょう。

 

 

 

<迎香>

スクリーンショット 2020-12-10 17.43.17

 

迎香は小鼻が最も出っ張ったとこをの付け根のくぼみにあります。

 

 

鼻水、鼻詰まり、鼻血、花粉症、鼻炎、蓄膿症、肌の乾燥、シワ、たるみ、シミの予防に効果があります。

 

 

鼻が詰まったら試してみてください。

 

 

 

杉並国際クリニック 統合医療部 漢方鍼灸医学科 鍼灸師 坂本光昭

 

現教皇フランシスコと前教皇ベネディクト16世は、すでに1回目のワクチン接種した模様です。

(教皇フランシスコは1月10日に放映されたテレビインタビューで、・・・)

 

「教皇は倫理的観点から、全ての人が接種を受けるべきだと考えていると語り、接種を受けない人は自身の命だけでなく他の人の命も危険にさらすことになるからだとしていた。」

という日本のカトリック新聞の記事を読みました。どのような背景でのメッセージなのか是非とも言語スクリプトを読んでみたいものです。

 

私は現教皇様から、強迫に近いインパクトを受けることになるとは思いもよらず、当惑いたしております。

 

医学の専門家ではない一般の皆様にとっては、なおさら驚異的なメッセージとして受け止められるものと思います。

 

納得できないまま不安に翻弄された心身の状態で、ワクチンを強制的に接種された人々が被る可能性は、事前に十分に検討されるべきだと考えます。

 

具体的には、不利益的効果(ノセボ、あるいはノシーボ効果)を軽視すべきではないと思われます。

たとえば、HPV(ヒトパピローマウイルス)の不活化ワクチン接種によって重大な脳障害を来した少女たちのような不幸が起こり得るのではないかと私は憂いています。

 

統計学的なエビデンスで少数事例を切り捨ててしまうのは倫理的に問題があり、健康者に接種することになるワクチンには、エビデンス(証拠)以上のプルーフ(証明)が必要だと考えます。

 

 

ローマ教皇のメッセージは伝統的にカトリック色が濃いラテン系の国々の人々には大きな影響力をもっています。そこで、ABCの記事を引用し、スペインの現状について報告いたします。

 

Sanidad rechaza cambiar el toque de queda porque «ya hay medidas suficientes»
すでに十分な対策になっているとの理由で外出禁止令の変更を拒否する保健省

 

El Consejo Interterritorial comienza en Sevilla
セビリアで領土間協議会が始まる

 

Actualizado:

20/01/2021 22:22hGUARDAR

更新日:

20/01/2021 22:22h

 

 

 

El ministro de Sanidad, Salvador Illa, ha rechazado esta tarde en la reunión del Consejo Interterritorial de Salud modificar el actual decreto de estado de alarma como le estaban demandando buena parte de las autonomías. Fuentes presentes en la reunión confirman que Illa ha defendido que «hay medidas suficientes» en el marco actual y que hay que exprimir las competencias que propias de las autonomías y las herramientas del actual estado de alarma.

 

サルバドール・イッラ保健大臣は、今日の午後に開かれた州間保健評議会で、多くの自治区から要求されていた現在の警戒令の修正を拒否した。会合に出席した情報筋は、イッラ氏が現在の枠組みでは「十分な対策になっている」と擁護し、自治区の権限と警戒状態にある現状の枠組みを使わなければならないことを確認している。

 

 

La solicitud al ministro de adelantar el toque de queda la han hecho formalmente nueve autonomías, representando a varios partidos, y en su mayoría han planteado situarlo a las 20 horas. Los que lo han planteado ha sido País Vasco, Galicia, Andalucía, Asturias, Comunidad Valenciana, Castilla-La Mancha, Baleares y Castilla y León. Murcia también los refrendó.

 

大臣への外出禁止令の前倒し要請は、複数の政党を代表する9の自治区から正式に出されており、ほとんどの自治区が午後8時に設定することを提案している。育てた人は、バスク地方、ガリシア地方、アンダルシア地方、アストゥリアス地方、バレンシア地方、カスティーリャ・ラ・マンチャ地方、バレアレス諸島、カスティーリャ・イ・レオン地方。ムルシアも彼らを支持した。

 

 

Según informan fuentes que han participado en la reunión Galicia y Andalucía también han pedido que una eventual modificación permita el confinamiento domiciliario. En el caso de Asturias se ha solicitado que el toque de queda se adelante a las 18 horas. Illa ha planteado que se estudiarán las medidas pero que de momento no se harán cambios. Aunque Illa ha planteado en rueda de prensa que “lo vamos a valorar”, planteando que algunos responsables autonómicos han objetado que esa reducción podría concentrar la movilidad en las franjas autorizadas.

 

会議に参加した情報筋によると、ガリシアとアンダルシアも、可能な修正で自宅滞在を認めるよう要求したという。アストゥリアスの場合、外出禁止令を午後6時まで繰り上げるように要請されている。イッラ氏は対策を検討すると提案しているが、今のところ変更はないという。イッラ氏は記者会見で「対策を検討する
としているが、今のところ変更はないと提案している。一部の地域の指導者は、この(外出可能時間帯の)削減によって(外出が)許可されている時間帯に人々の移動を集中させてしまう可能性があると異議を唱えていることを指摘している。

 

 

Por su parte, la Comunidad de Madrid no ha hablado específicamente del toque de queda, pero ha pedido más herramientas para las Comunidades Autónomas. Pero sin hablar de ninguna restricción concreta. El consejero madrileño, junto al País Vasco, han solicitado que se les envíe información que especifique si pueden disminuir el número de personas en los grupos (2,4 o 6) sin modificar el decreto. Fuentes presentes aseguran que desde Sanidad se les ha dicho que las regiones tienen la capacidad para determinar el número máximo de personas, tanto en espacio públicos como privados, y que éste puede reducirse tanto como se quiera «con el único límite de no impedir los grupos de convivientes».

 

マドリード共同体は、夜間外出禁止令については具体的な話はしていないが、自律的なコミュニティのためのツールを増やすことを求めている。しかし、マドリード地方閣僚は具体的な制限の話をせずに、バスク地方と共に、政令を変更せずにグループ(2人、4人、6人)の人数を減らすことができるかどうかを明記した情報を送付するよう要請している。会議に出席していた情報筋によると、保健省は、公共の場でも民間の場でも、地域が最大人数を決定する権限を持っており、これは「グループでの共同生活を妨げないという唯一の制限下で」、いくらでも減らすことができると伝えたという。

 

 

En esta reunión desde Sanidad se ha manifestado que «podemos estar ante el pico de casos en la tercera ola», y que se puede esperar que aunque la próxima semana siga siendo dura será «más estable».

 

この会議で保健省筋は「我々は(流行の)第 3 波相のピークに直面している可能性がある」と述べているし、来週はまだ厳しいものになることが予測されるが、「より安定する」であろうとした。

 

 

Respecto a la vacunación, el ministerio ha informado de que se han comprado más vacuna de Pfizer pero que éstas nuevas dosis adquiridas no llegan hasta el segundo trimestre. Y que el objetivo ahora es que con las 12 entregas comprometidas “hay que adecuar las que tenemos priorizando la segunda dosis”. Por ello, justifican en Sanidad, no pueden decidir de manera clara los grupos de la segunda fase hasta terminar los grupos de la primera fase. Y hasta que el suministro se estabilice. Eso sí, ya se ha fijado que el próximo grupo a vacunar será el de las personas mayores de 80 años.

 

ワクチン接種に関して、同省はファイザー製薬からより多くのワクチンが購入されたと報告しているが、購入されたこれらの新しい用量は第2四半期まで届かないという。そして、目下の目標は既定の12回の調達を果たすことである。「第2回目の接種を優先することで、私たちが蓄えているものを調整していかなければならない」。したがって、それらは保健省で適正化する。第一段階のグループが終了するまで、そして供給が安定するまでは第二段階のグループを明確に決定することはできない。しかし、次に接種するグループは80歳以上の方であることはすでに確定している。

 

 

La reunión se celebra en Sevilla. El presidente de la Junta de Andalucía, Juanma Moreno, ha mantenido un breve encuentro este miércoles con los ministros de Sanidad y Política Territorial y Función Pública, Salvador Illa y Carolina Darias, respectivamente, en el Palacio de San Telmo, en el que les ha trasladado la necesidad, a su juicio, de que el Gobierno de España otorgue a las comunidades autónomas más instrumentos para la toma de decisiones que frenen la pandemia de la Covid-19, como adelantar la hora del toque de queda nocturno o decretar confinamientos domiciliarios en los municipios con tasas de contagio elevadas.

 

セビリアで開催されている。アンダルシア政府のフアンマ・モレノ大統領は水曜日、サンテルモのパラシオで保健・領土政策・公共機能大臣のサルバドール・イッラ氏とカロリナ・ダリアス氏との簡単な会合を開き、スペイン政府がCovid-19の流行を抑制するための決定を下すためのツールを自治区に与える必要性を伝えた。

 

 

Son dos reclamaciones que la Junta ha anunciado que va a trasladar al Gobierno en la reunión telemática del Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud que se celebra esta tarde con la presencia de los ministros Illa y Darias en el Palacio de San Telmo.

 

これらは、委員会が、今日の午後、サンテルモ宮殿でイッラ大臣とダリアス大臣の出席の下に開催されている国民健康制度の領域間評議会のテレマティック会議で政府に伝えると発表した2つの苦情である。

 

 

 

Aprovecha para pedir más vacunas

機会を見計らってワクチンを増やそうとする

 

 

Momentos antes de esa cita entre el Gobierno y las comunidades autónomas, el presidente de la Junta ha mantenido ese breve encuentro con los ministros, según ha detallado el Ejecutivo andaluz en una nota en la que explica que Moreno ha informado a los ministros sobre la situación sanitaria, social y económica de Andalucía.

 

政府と自治会の間のこの会議の数分前に、理事会の会長は、モレノがアンダルシアの健康、社会的、経済的な状況について大臣に通知したことを説明するメモの中でアンダルシアの執行部によって詳述されているように、大臣とのこの簡単な会議を開催した。

 

 

Asimismo, el presidente de la Junta les ha comunicado que Andalucía tiene capacidad suficiente para administrar diariamente un número superior de dosis de la vacuna contra el Covid-19 de las que se ponen actualmente.

 

また、大統領は、アンダルシア州には現在よりも多くのCovid-19に対するワクチンを毎日投与するのに十分な余裕があることを伝えている。

 

 

Por este motivo, Moreno les ha solicitado que, «en la medida de sus posibilidades, aumenten las dosis que llegan a la comunidad autónoma para alcanzar cuanto antes la inmunización total de la población andaluza».

 

このため、モレノ氏は、「可能な限り、アンダルシアの人口の完全な予防接種をできるだけ早く達成するために、自律的社会を達成する用量までに増やすこと」を要求している。


NHKの報道と「母の入院騒動」

 


2020年5月24日 19時16分新型コロナウイルス

 

専門家「社会全体で見守る態勢を」

独り暮らしの高齢者が誰にもみとられず死亡し、その後、新型コロナウイルスの感染が発覚したことについて、高齢化の問題に詳しい「みずほ情報総研」の主席研究員で、日本福祉大学の教授、藤森克彦さんは「心配していたことが実際に起きてしまった」と話しました。
 

藤森さんは「新型コロナウイルスは感染力が強く急変するリスクもあるので、見守りを密にする態勢を作らなければいけないが、一方で直接会えないという課題がある。これまでのように直接会って支援することが難しいので、支援のしかたも工夫しなくてはいけない」と新型コロナウイルスの特有の問題点を指摘します。
 

そのうえで「電話やウェブなどの媒体を通して会話をするという態勢を少しずつ整備していく必要がある。身寄りのない単身高齢者が増えていくことと、秋以降も感染が再び広がるかもしれないと考えるとこうした事態はさらに起こりうることなので、社会として見守り態勢を整備することが求められる」と訴えています。

 


さて、ここからは、体験レポートの予告編です。

 

タイトルは<コロナ蔓延下での入院騒動の顛末記>です。
 

日本福祉大学の藤森克彦教授は「新型コロナウイルスは感染力が強く急変するリスクもあるので、見守りを密にする態勢を作らなければいけないが、一方で直接会えないという課題がある。これまでのように直接会って支援することが難しいので、支援のしかたも工夫しなくてはいけない」と新型コロナウイルスの特有の問題点を指摘されていましたが、現実には、これ以上に厳しい極限状況が発生しているのです。


なぜならば、地方で長らく一人暮らしをしている高齢者が急変した場合は、たとえ外出禁止令が発布されたとしても、遠方の家族は急遽現地に駆け付けざるを得ないからです。密を避けることが原則ですが、支援に向かう家族は「密」を避けることはできません。

 

つまり、直接会えないという課題があるとはいっても、他に方法がない限り、批難を受け、危険を冒しても、直接会いに行くしか術はないのです。

 

母は85歳で地方で一人暮らしです。「お産の他で入院したことはない」というのが自慢でした。そんな彼女が1月15日(金)に、突然、体調を崩し、<振戦、意識障害、歩行不能>の状態に陥ってしまいました。緊急的な医療が必要であった彼女が入院にこぎつけるために想像を絶する経験を致しました。


是非とも皆様の御参考にしていただきたいとの希望により、院長から特別な許しを得て、このブログにご報告させていただくことにしました。

 

週明けの25日(月)から29日(金)までの連載を予定しています。

 

ナンシー・ペロシ (Nancy Patricia D'Alesandro Pelosi, 1940年3月26日 - ) 女史は近年とても有名になりました。ナンシー(Nancy)というファーストネームは、聞き覚えのある名前です。これに対して、ペロシ(Perosi)という姓は個性的です。イタリアであれば、<ペロージ>と発音されることでしょうが、米国内では<ペロウシ>と発音されているそうです。


彼女はサンフランシスコの5分の4を含むカリフォルニア州第8区から選出されている民主党議員で、アメリカ合衆国史上最初の女性の下院議長でもあり、イタリア系アメリカ人としても最初の人物として注目されています。

 

その彼女の身の回りに発生した事件をBBCが報道しています。一私人により彼女のパソコンが盗まれた模様ですが、BBCはその犯人がトランプ支持者だと明記しています。私人の犯行に過ぎないのにトランプ支持者であるとか、バイデン支持者であるとかの情報を付加することは、読者に不公正な印象を与え兼ねない報道姿勢であり、偏向報道とは、このようなところから発生するのだと考えています。これがメディアによる読者に対する印象操作のテクニックの一つです。ただし、犯人がトランプ氏の指令を受けて犯行に及んだのであれば別ですが、もしそれが事実であれば、メディアはそのように報道するはずでしょう。

 

ペロシ議長のパソコンを盗んだ? 米議会襲撃で逮捕のトランプ氏支持者

 

2021年1月20日

 

今月6日に起きた米連邦議会襲撃事件で、不法侵入などの容疑で18日に逮捕されたドナルド・トランプ大統領の支持者に対し、ナンシー・ペロシ下院議長(民主党)のノートパソコンやハードディスクを盗もうとした疑いが浮上している。
ライリー・ジューン・ウィリアムズ容疑者(22)は、建物に暴力的かつ不法に侵入した疑いや、秩序を乱す行動をした疑いで、ペンシルヴェニア州で拘束された。
容疑者は自ら当局に出頭したと、米CBSニュースは当局の話として報じた。
元恋人の宣誓供述書によると、ウィリアムズ容疑者はデータをロシア情報当局に売り渡す意図があったとされる。

 

FBIが捜査
逮捕容疑を記した書類は、ウィリアムズ容疑者が「入場制限されている建物や敷地に法的な許可なく意図的に入ったりとどまったりし、議事堂の敷地内で暴力的な入場や秩序を乱す行為をした」疑いがあるとしている。

 

逮捕容疑には、データに関する内容は含まれていない。

 

同容疑者がデータを盗もうとした疑いについては、連邦捜査局(FBI)捜査員が裁判所に宣誓供述している。FBIは関連の捜査を続けているとされる。

 

元恋人が通報
捜査員の宣誓供述書によると、議事堂を襲撃した群衆を撮影したテレビ映像にウィリアムズ容疑者が映っている。ペロシ下院議長の執務室がある上階へと続く階段を上るよう、群衆に呼びかけているのが聞こえるという。

 

ウィリアムズ容疑者の元恋人からは、同容疑者がペロシ氏の執務室からパソコンやハードディスクを持ち去ろうと考えていたとする通報がFBIにあったという。

 

元恋人は、「ウィリアムズはパソコン機器をロシアの友人に売り渡すつもりだった。ロシアの友人はその機器を同国の情報機関であるSVR(対外情報庁)に売る計画だった」と述べたとされる。

 

元恋人はまた、機器の受け渡しは「不明な理由によって失敗した」とし、「ウィリアムズがまだパソコン機器を持っているか破壊した」と話したという。
母親が娘だと確認

 

ペロシ氏の副補佐官ドリュー・ハミル氏は、議事堂襲撃事件の2日後にツイッターに、ペロシ氏の執務室からノートパソコンが盗まれたと投稿。ただ、問題のパソコンはプレゼン目的だけに使われていたとした。

 

一方、英ITVニュースは、「議事堂襲撃に関わり、ITVニュースが特定したトランプ氏支持者について、盗んだコンピューターをロシアに売り渡そうとした疑いがあり、FBIが捜査していることがわかった」とツイートした。

 

参考までにイタリアのメディアの報道をご紹介します。BBCの記事の報道姿勢と比較しながらお読みください。

 

米国、ナンシー・ペロシのパソコンをロシアに売りたかった:母親にハメられた

 


Aveva rubato il computer di Nancy Pelosi durante l’assalto al Campidoglio USA del 6 gennaio 2021 e poi aveva cercato di venderlo a un suo amico in Russia. L’uomo avrebbe dovuto dare il computer ai servizi segreti nazionali. La vendita è saltata però per motivi sconosciuti. Ad incastrare la manifestante è stata proprio la madre attraverso le immagini delle telecamere di videosorveglianza.

 

彼女は2021年1月6日の米議会議事堂襲撃事件の際にナンシー・ペロシのパソコンを盗み、ロシアの友人に売ろうとしていた。その男はコンピューターを国家情報部に渡すことになっていた。しかし、原因不明の理由で売れてしまった。抗議者は監視カメラの映像を通して実の母親にハメられた。

 

 

Esteri 18 Gennaio 2021 22:28

di Gabriella Mazzeo

 

外務 2021年1月18日 22:28
ガブリエラ マッツェオ

 

Dopo l'assalto al Campidoglio degli Stati Uniti, uno dei manifestanti avrebbe cercato di vendere senza successo il portatile di Nancy Pelosi, presidente della Camera dei rappresentanti, ai servizi segreti russi. Questo emergerebbe da una denuncia all'FBI. Le autorità hanno chiesto l'arresto del 22enne per la condotta violenta dell'assalto e il tentativo di vendere il computer della Pelosi. L'imputato, la cui abitazione è attualmente sconosciuta, sarebbe una donna che il 6 gennaio 2021 ha fatto irruzione al Campidoglio e sarebbe stata avvistata nei pressi dell'ufficio della Pelosi. A incastrarla, anche le immagini della telecamera di sorveglianza.

 

米連邦議会議事堂襲撃事件の後、抗議者の一人は、下院議長ナンシー・ペロシ氏のノートパソコンをロシアの諜報機関に売ろうとして失敗したのだとされています。これはFBIへの苦情から出てくるだろう。当局は暴行行為とペロシのパソコンを売ろうとしたとした22歳の逮捕を要請している。被告の行方は現在不明だが、2021年1月6日に議事堂に侵入し、ペロシの事務所の近くで目撃されたとされる女性であろう。また、彼女をハメるために監視カメラの映像もあった。

 

 

Chi ha riconosciuto il suo volto nei video è stata proprio la madre. Alle autorità ha dichiarato che la figlia si trovava a Washington con suo padre. Al suo ritorno, avrebbe fatto la valigia e avrebbe detto alla madre che sarebbe andata via di casa per qualche settimana. Secondo un altro testimone, la donna voleva vendere il laptop a un amico in Russia che avrebbe poi dovuto venderlo al servizio di intelligence nazionale. La vendita non sarebbe andata in porto per motivi sconosciuti. Secondo il testimone, la donna potrebbe aver distrutto il computer. L'FBI ha chiarito però che ancora non è chiaro se un laptop della Pelosi sia stato effettivamente rubato. L'indagine sarebbe ancora in corso.

 

動画で顔を認識したのは実の母親。当局によると、娘は父親と一緒にワシントンにいたという。帰国後、彼女はバッグに荷物を詰め、母親に「数週間家を出る」と伝えたとされている。別の目撃者によると、女性はロシアの友人にラップトップを売りたかったそうである。原因不明の理由で売れなかった。目撃者によると、女性がパソコンを壊した可能性があるという。 しかし、FBIは、ペロシ氏のノートパソコンが実際に盗まれたかどうかはまだ不明であることを明らかにした。調査はまだ続いていることであろう。

 

 

 

Le misure di sicurezza a Washington

ワシントンでのセキュリティ対策

 

 

Nel frattempo Washington è in stato di emergenza in vista della cerimonia di inaugurazione del nuovo presidente degli Stati Uniti Joe Biden. Sono in vigore misure di sicurezza importantissime per paura di nuove violenze, soprattutto al Campidoglio che prima del 6 gennaio non era mai stato vittima di un attacco simile. Proprio il Congresso è stato delimitato, recintato e delimitato con barriere metalliche. Sono presenti inoltre 25.ooo guardie nazionali pronte ad operazioni di difesa in caso di disordini simili a quelli del 6 gennaio.

 

一方、ワシントンはジョー・バイデン新米大統領の就任式を前に非常事態に陥っている。極めて重要な安全対策は、更なる暴力の恐れのために、特に1月6日以前には同様の攻撃の犠牲になったことがなかった国会議事堂で実施されている。議会自体が金属製のバリアで封鎖され、フェンスで封鎖され、コードで封鎖されている。1月6日と同様の騒動に備えて 25,000人の州兵が防衛活動の準備をしている。

 

 

コメント:

議事堂を守備する州兵は、厳密な<ふるい>にかけられて選考されたとのことです。どのような<ふるい>かというと、彼らが民主党支持者かどうかということです。米国市民の権利である選挙権も秘密主義で担保されていることが建前のはずですが、どのようにして、個々の州兵の思想信条や支持政党を把握することができるのでしょうか。

 

GAFAをはじめとする、いわゆるビッグ・テックと呼ばれるようになったグローバル企業は、国家を凌ぐ巨大な権力者となって、莫大な個人情報を確保し、分析し、それをお得意様(米国民主党や中国共産党など)に提供しているのだとしたら、まさに民主主義の崩壊です。選挙結果や民意まで操作できてしまうのが、カリフォルニアのシリコンバレーを拠点とするこれらの巨大情報産業です。すなわち、米国大統領やその選挙人選出に当たって最大のインパクトを与えることができるカリフォルニアのビッグ・テックです。そして、とりもなおさずカリフォルニア州といえば、民主党にとって最重要な支持基盤でもあります。

 

新大統領のバイデン氏は「私を支持した人々も、指示しなかった人々も・・・皆の大統領を目指す」といった内容の就任演説を行いましたが、私にとっては薄気味悪い印象が付きまといます。なぜならば、これが特定の国民(州兵も含む)が自分を支持しているのかどうかを把握することができる大統領の口から出た発言だとすれば、とても恐ろしい時代の幕開けになるかもしれないと思われるからです。

 

 

前回はこちら

 

 

2020年5月24日 19時16分新型コロナウイルス

 

東京都内の住宅で1人暮らしの70代の男性が誰にもみとられず死亡し、その後の検査で新型コロナウイルスに感染していたことが関係者への取材でわかりました。専門家は感染の影響で人との接触が難しくなる中、孤立しがちな高齢者をどう見守るのか、社会全体で考えるべきだと指摘しています。

 

ここで事例に戻ります。

 

この男性は、死亡する2か月ほど前、食べ物もなくなってきて友人を頼ってきたということで、その時の様子について「やせていてフラフラしていた。“頼みがあって来たんだ。力を貸してほしい”と言っていた。これまで本人はきちんと食べていなかったようだ。学校を辞めた後、家に閉じこもってしまい、誰も家に入れなくなっていたようだ」と話しました。
 

友人は男性を買い物に連れて行くなど支援を続けました。

しかし、死亡する2週間ほど前、男性の体調がすぐれない様子だったため、病院に行くよう促しましたが、男性は「病院は嫌いだ」と受診を断ったということです。

 

さらに死亡する前日の5月2日、男性は「胸の辺りが気持ち悪い」と言うようになり、薬局で薬を買いましたが、発熱やせきなどの症状はみられなかったということです。
 

そして、5月3日の朝、友人が様子を確かめようと家を訪れたところ、男性は風呂場で死亡していたということです。

 

友人は「どんなことがあっても返事をしてくれていたが、今回は返事がなかった。お風呂で見つけた時は、顔が半分くらい水につかっていて、びっくりした」と発見した際の状況を話しました。

 

そして、男性の火葬が終わった後、保健所から、男性は新型コロナウイルスに感染していたと告げられたということです。友人は男性と接触していたため、保健所から2週間、自宅待機を求められましたが、その後、発熱などの症状はありませんでした。

 

誰にもみとられず死亡し、感染が発覚した男性について、友人は「いちばん覚えているのは、男性は年齢が1つ違いなのに、こちらのことを“お父さん、お父さん”と言っていた。本当は家族愛に飢えていたのだと、こういう人ほどさみしがり屋なのだと思った。まだ人生に未練もあっただろうし、“生きたい”と思うから頼ってきたのだと思う。心が痛い」と無念の思いを語りました。

 

そのうえで「家には思い出の品があった。ピンクのピアノが残されていて、彼の心の宝物だったのだと思う。小学校の先生だったから音楽の授業の練習をしていたのではないか。家にこもっていたので、世間には楽しいことがいっぱいあると教えてあげたかった」と話していました。

 

 

コメント

東京都内の住宅で1人暮らしの70代の男性が誰にもみとられず死亡。この男性は元小学校教諭で、50代で退職されたとのことですから、その後およそ20年前後の人生を送ってこられたことになります。その20年とは、いったいどのような人生であったのかについて詳細を知ることはできません。しかし、退職後は、ずっと家に閉じこもるようになっていき、実兄に面倒を見てもらう人生であったようです。この方を支える外部資源は兄という人物であったわけですが、その兄が亡くなることによって、他に支援者を求めざるを得ませんでした。

 

親族とは疎遠になっているために支援を求めることがためらわれたようですが、その代わりに助けを求めた相手が中学生のときの同級生で、60年以上会っていなかったということですから、親戚以上に疎遠であったはずでした。また、互いにに助けを求め、幸いなことにえ、足が不自由になり買い物にも行けず困っているとして、60年以上会っていなかった中学時代の友人に助けを求めてきたということです。旧友の勧めにもかかわらず、男性は「病院は嫌いだ」と受診を断ったということですから、この方は、助けを求める相手を自分の意思でしっかりと吟味していることになります。医療従事者の一人として、「病院は嫌いだ」という発言に触れると寂しく感じます。また、「医者は嫌いだ」と言われてしまうと身も蓋もありません。

 

この男性にとって親戚や病院は、たとえ身近に存在していたとしても、疎遠であると感じるかどうかということは、地理的距離や時間的距離とは違って、心理的距離によって決まってくることが示唆されます。

 

この方にとっては、中学生時代の野球部員としての仲間意識と親近感が60年以上の歳月を経ても薄れることが無かったということに驚きと感動を覚えます。この旧友からの思いがけないSOSに直ちに応じた男性は、おそらく素晴らしい人格の輝きをもった方なのであろうと想像します。それを裏付けるのが、この方の述懐に現れています。
 

誰にもみとられず死亡し、(新型コロナの)感染が発覚した男性について、友人は「いちばん覚えているのは、男性は年齢が1つ違いなのに、こちらのことを“お父さん、お父さん”と言っていた。本当は家族愛に飢えていたのだと、こういう人ほどさみしがり屋なのだと思った。まだ人生に未練もあっただろうし、“生きたい”と思うから頼ってきたのだと思う。心が痛い」と無念の思いを語りました。
  

そのうえで「家には思い出の品があったピンクのピアノが残されていて、彼の心の宝物だったのだと思う。小学校の先生だったから音楽の授業の練習をしていたのではないか。家にこもっていたので、世間には楽しいことがいっぱいあると教えてあげたかった」と話していました。

 

幼馴染の男性の述懐は、あたかも慈悲深い聖職者のような語り口であり、詩のようでもあります。この方は中学生の頃には、すでに慈父のような素晴らしい人柄の萌芽があって、亡くなった方にとっては、忘れ得ぬ永遠の輝きを放っていたのではないかと思われます。

 

「誰にもみとられず死亡した」1人暮らしの70代の男性が新型コロナウイルスに罹患していることが判明したことが書かれていますが、決して孤独死ではなかったようなので救われる思いがします。最期にはたとえ一人であったとしても、それに至る経過において、この方は素晴らしい感動的な体験ができたように思います。それは、生きている意味、これまで生きてきた意味を実感させてくれるほどの純粋で誠実な友情に包まれて安堵して生を終えられたのではないかと思われるのです。

 

60年以上の時空を超えて、自然に寄り添うことができた友人の方の存在によって、このエピソードを知った多くの人々も癒され、勇気づけられるのではないかと感じた次第です。